По подозрению в убийстве бывшего тестя Юрия Захарова следователь Карташова задерживает Игоря Воробьева. Перед гибелью Захаров отправил Игорю необычную деревянную табличку «сангаку». На ней была начертана математическая задача на японском. В своем послании покойный указал, что именно разгадка этого ребуса укажет путь к настоящему преступнику.
Ольга Барковская берется распутать эту головоломку, чтобы доказать невиновность своего бывшего возлюбленного. В расследовании ей активно помогает Наталья — дочь Захарова и экс-супруга Игоря. Эта импульсивная археолог, не привыкшая сидеть на месте, становится незаменимой союзницей.